Short Ryoun

凌雲 se prononce ryoun et veut dire « s'élever au-dessus des nuages ». C'est notre slogan, Ose viser haut, écrit en japonais — et il est sur ce short en français à la ceinture, en kanji sur la jambe.

Motif de nuages gris sur noir, ton sur ton que la lumière révèle quand tu bouges. Coupe "slim" à fentes qui ne retient pas le genou quand tu lèves. Ceinture élastique plus mince  qui reste en place pendant les rounds. Le kanji 凌雲 sur une jambe et Audax sur l'autre.

凌雲 reads ryoun and means "to rise above the clouds." It's our motto, Ose viser haut, written in Japanese  and in French on the waistband, in kanji down the leg. With a tonal cloud pattern that catches the light as you move. Traditional slit cut that doesn't catch your knee on the way up. Slim elastic waistband that stays put through the rounds. 凌雲 on one leg and Audax on the other.